....

Une immersion dans un jardin d'essences méditerranéennes

..

A luxuriant garden where you can smell the Mediterranean scents

....

 

....

Avec sa tour circulaire, son toit en tuiles, et ses murs en pierres du pays, la bâtisse du Domaine inspire hospitalité et tranquillité.

Le jardin qui l’entoure est une invitation à la découverte des arbres et des plantes de la Côte d’Azur.

Laissez vous enivrer par les parfums et les couleurs des lavandes, mimosas, figuiers, pins parasol, eucalyptus, et citronniers. Avec un peu de chance, vous croiserez peut-être même un écureuil.

..

With its circular tower, tiled roof and stone walls, the mansion of the Domain inspires hospitality and tranquility.

The surrounding garden is an invitation to discover the trees and the plants of the french riviera.

You'll be able to feel the scents and colors of lavender, mimosa and fig trees, pine trees, eucalyptus, and lemon trees. With a little luck, maybe you will come across a squirrel.

....